布里顿与男高音皮尔斯同性恋情书曝光

英国东部萨福克郡奥尔德堡的红楼日前开启了一项特别展览：著名作曲家布里顿和同性恋拍档男高音彼得·皮尔斯的情书。红楼曾是两人的居住之所。

在很多人布里顿和皮尔斯看上去就像亲密同事，但信件道出了个中奥秘。

其中一封信中写道：“亲爱的，我非常爱你。”另一封信中则是：“我全身心地爱着你，我是严肃认真的。”“我为最心爱的人而活在世上”，布里顿写道，而皮尔斯在一封1941年的信中称布里顿为“我的美人！”

这些信件是纪念1967年“性侵犯罪法案”（Sexual Offences Act）颁布50周年而举办的一项展览。该法颁布后英格兰和威尔士21岁以上男性的同性恋行为不再被视为非法。

布里顿和皮尔斯1943年在奥尔德堡

皮尔斯和布里顿拍拖了39年，但很长时间里他们如履薄冰般维持着这段同性恋关系。他们在公开场合不以同性恋者身份示人，而私下里却如胶似漆。

展览的策展人露西·沃克说：“这些信中充满了甜言蜜语，他们信件往来很多，在信中彼此尽情地倾吐爱意。他们之间情同夫妻，所有信件都给人这一印象。他们都以‘my darling’, ‘my love’, ‘my honeybunch’称呼对方”。

布里顿从来不公开谈论他的性取向，在展示情感一事上也比皮尔斯更审慎，但照片证明了两人的情侣关系，这次展品中有一张他们互相挽着手臂走下飞机的照片。”

除了信件之外，他们的拍拖关系还有很多其线索可资证明。布里顿在1947年写了《颂歌》（Canticle I，Op.40）题献给皮尔斯，其中的唱词是：“我亲爱的人属于我，我也属于他”。

“他们的朋友都知道里面的含义，”沃克。

在二战后，英国加大了对同性恋的打击力度，逮捕和起诉的人数逐渐增加，在英格兰和威尔士男性入狱者多达1000多人，而后来都被特赦。

沃克说布里顿和皮尔斯之所以能幸免是因为他们住在奥尔德堡，那里气氛十分宽松。他们成了当地名人，还得以在1948年创办了奥尔德堡音乐节。

1967年夏“性侵犯罪法案”颁布后，英国女王曾与布里顿和皮尔斯共进午餐庆祝奥尔德堡“谷仓音乐厅”(Snape Maltings)开幕。“个中含义耐人寻味，”沃克说。