周恩来和小提琴曲《梁祝》的故事
佚名 网络小提琴协奏曲《梁祝》在中国几乎无人不知,然而,一位特殊却又普通的观众与它发生的一段故事,却鲜为人知。《梁祝》首演57个年头之时,随着亲历者俞丽拿的回忆,这其中的点点滴滴,让人感动又感慨。
因为《梁祝》,这部小提琴协奏曲的首演者俞丽拿认识了一位在中国尽人皆知的伟人。他就是当时的国务院总理周恩来。周恩来聆听《梁祝》之后,对这部作品非常欣赏,更使他高兴的是,创作演出这部作品的都是新中国培养的年轻人。那一时期,周总理经常陪同到中国访问的外国国家元首来上海,在上海,总要安排文艺演出,周总理差不多每次都点名要听《梁祝》。这就使当时还是大学生的俞丽拿有了和周总理接触的机会。
一次演出后,俞丽拿被邀请参加在锦江俱乐部举办的舞会,周总理也来了。俞丽拿默默地坐在一个角落里,面对着那么多声名显赫的国家领导人,她有些紧张。在这么近距离看到周总理,她也有些激动。这位受到全中国人民尊敬爱戴的长者,和周围的人谈笑风生,没有一点架子。舞会开始后,周总理突然穿过人群,向俞丽拿走来。俞丽拿想,周总理不会到我这里来吧。想不到周总理走到俞丽拿面前停了下来。
“我能邀请你跳舞吗?”周总理微笑着,做出一个邀请的手势。
俞丽拿赶紧站起来,激动地叫了一声“周总理”,然后就站着不知怎么办才好。
“你是俞丽拿,我多次听你拉《梁祝》,很好啊。”周总理看着俞丽拿,目光温和而慈祥。
“总理,我……我不会跳舞,会踩你脚的。”俞丽拿忐忑不安地说。她从来没有跳过交谊舞,真的不敢接受周总理的邀请。
“踩脚也没关系嘛,”周总理依然保持着微笑,“你是音乐家,一学就会的,来吧。”
和着音乐的节拍,周总理和俞丽拿在舞池里像散步一样慢慢走着。他很有兴趣地询问了《梁祝》创作的情况。俞丽拿发现,周总理对她的情况很熟悉,不仅知道她首演《梁祝》,还知道她们的四重奏在柏林获奖。总理说:“你们的四重奏能在这么大的压力下获奖,很不容易。你们辛苦了。”
听到总理称赞四重奏,俞丽拿心里一热,脚步踏错了节拍,踩到了总理的脚。周总理笑了笑,带着俞丽拿调整了脚步。他怕俞丽拿不安,又问道:“你的名字,到底是俞丽娜,还是俞丽拿?”
第一张小提琴协奏曲 《梁祝》的唱片,是俞丽拿灌制的,唱片封面上把她的名字错印成“俞丽娜”,周总理也注意到了。俞丽拿把自己名字的来历告诉了周总理。在这样的交流中,俞丽拿觉得总理就像个和善的长辈,紧张和忐忑渐渐消散了。俞丽拿把心里的苦恼也对总理说了,她告诉总理,小提琴在中国缺乏群众基础,外国的曲子工农群众不爱听,不知该怎么办。总理想了想,笑着说:“中国有那么多民间音乐,可以用小提琴拉。你们年轻人,要敢想敢闯嘛。”
一年后,俞丽拿和她的同学们在一起为周总理演出小提琴齐奏,拉的是中国《步步高》《四季调》《花儿与少年》等民间音乐。演出结束后,周总理接见了他们,总理一见俞丽拿,就笑着夸奖道:“你一年前谈的问题,现在不是找到答案了吗!你们的演出很好,是一条通向广大群众的道路。小提琴在中国会有知音的。”俞丽拿没有想到,一年前她和总理的谈话,总理竟然一直记在心里,她很感动。
这之后,俞丽拿又有几次机会为周总理演奏《梁祝》。一次,周总理陪一个外国国家元首来上海,在欢迎宴会上,俞丽拿又演奏了《梁祝》。演出结束后,周总理从主桌上站起身,走到一边,让工作人员把俞丽拿叫了过来。
俞丽拿走到周总理身边,不知总理找她有什么事。“小俞,和你商量个事情。”总理的语气很温和,但态度很认真,“我觉得《梁祝》太长了一点,你和两位作曲家去说一下,能不能改得短一些,这样演奏效果可能会更好。”俞丽拿愣了一下,一时不知说什么好。她没想到周总理会提这样的意见。周总理见俞丽拿不吭声,又说:“当然,这只是我个人的意见,供你们参考。”说罢,他又转身回到宴会席上。
那天晚上回家,俞丽拿心里有点七上八下。当时,《梁祝》已经广为流传,《梁祝》的旋律已经深入人心,俞丽拿认为《梁祝》是一个定了型的作品。可是周总理提了这样的意见,如果回到学校里一传达,肯定从上到下都会极度重视,要落实总理的指示。可是《梁祝》怎么改?能不能改?俞丽拿思忖再三,觉得她拉熟了的 《梁祝》不能再改。她想,总理只是以个人的意见和她商量,她没有必要大事张扬。回到学校,见到陈钢和何占豪,她犹豫了一下,终于一字未吐。
几个月后,周总理又一次陪外宾来上海,在文艺演出的节目单上,他仍然点小提琴协奏曲《梁祝》。
还是那个宴会厅,还是俞丽拿,还是那一曲未经改动的《梁祝》。周总理看着在舞台上拉琴的俞丽拿,很投入地听着。演出结束时,他一边鼓掌,一边看了看手腕上的表。
宴会结束后,周总理见到俞丽拿,直截了当地问道:“小俞,你们没改嘛,《梁祝》还是那么长?”
俞丽拿有点紧张,她站在那里,看着周总理,只是笑,不回答,她笑得有点尴尬。
周总理见俞丽拿不作声,沉吟了一下,笑着挥了挥手,大声说:“我不能苛求艺术家,能不能改,由你们自己决定吧。”
看到周总理的笑容,俞丽拿一颗悬着的心才放了下来。此后,周总理再也没有提起此事。他以后又多次听俞丽拿拉《梁祝》,每次都听得很入神。
这件事,俞丽拿一直没对人说,但她永远记得周总理宽容的微笑,记得他挥手的动作。在她的记忆中,周总理是一个真正热爱艺术、懂得尊重艺术家的伟人。回忆这件事,俞丽拿深切地感悟到周总理给她的一个启示:如果你认为自己是对的,就要坚持。
周总理对《梁祝》的意见,其实俞丽拿还是有所考虑的。有时候,在不同的场合,她会选择《梁祝》的部分乐章或段落来演奏,这比演奏整部作品时间短了很多,演出效果也很好。这样做,并不损伤《梁祝》的完整,但可以使更多的门外汉亲近这部作品。在演奏《梁祝》的片断时,俞丽拿也会很自然地想起周总理。她想,如果当年就能以这样的方式回应总理的意见,总理也会理解的吧。