威尔第歌剧 | 茶花女 La Traviata (索尔蒂指挥)
索尔蒂 网络《茶花女》是由意大利作曲家威尔第作曲的一部三幕歌剧,是世界歌剧史上经典作品之一。这部歌剧以法国文学家小仲马的著名小说《茶花女》为故事蓝本,威尔第仅用6周时间完成谱曲,将其改编为歌剧。1853年在意大利凤凰歌剧院首演,并在进一步修改之后成为各歌剧院最受欢迎的作品,盛演不衰。剧中多首唱段如《啊!梦里情人》《远离巴黎》等已变成许多歌唱家必唱的经典曲目,《饮酒歌》更是音乐会压轴处男高音和女高音经典的返场曲。
茶花女真实生动地描写了一位外表与内心都像白茶花那样纯洁美丽的少女被摧残致死的故事。主人公玛格丽特是个农村姑娘,长得异常漂亮。她来巴黎谋生,不幸做了妓女。由于生病等缘故富家青年阿尔芒赤诚地爱她,引起了她对爱情生活的向往。但是阿尔芒的父亲反对这门婚事,迫使她离开了阿芒。阿尔芒不明真相,寻机羞辱她,最终使她在贫病交加之中含恨死去。歌剧是通过倒叙的手法讲述整个故事,使故事回味无穷。
《茶花女》的故事情节其实十分常见。一个简单的爱情悲剧,男女主人公彼此相爱,但却遭到父母阻挠,女主为了爱和大局着想离开男主,而男主不知内情却怀恨在心,等知道内情之后,误会解除之后两个人却阴阳相隔。这部作品的伟大之处,不仅是男女主人公动人的爱情情节,还在于作品结局的悲剧性,鲁迅曾经说过:“悲剧是将人生有价值的东西毁灭给人看。”大欢喜结局固然美好,但少了一份悲剧独有的发人深省的部分。
这部歌剧把小说琐碎、不堪的东西砍掉了。女主角名字,由小说里的玛格丽特(Marguerite):卑微的雏菊,变成歌剧中维奥列塔(Violetta):高贵的紫罗兰,男主角的姓氏:低谷(Duval)-> 高山(Germont),意味着威尔第有志将歌剧与小说区别,要从市井小人物变成往高贵的方向写。
《茶花女》堪称是威尔第歌剧中最著名的一部,它也是威尔第实现个人创作转折的一部作品。在那以前,歌剧作为一种贵族艺术,创作的题材都是神话或历史上的英雄人物,而《茶花女》所展现的却是一个不为社会主流价值观所接受的高级妓女、交际花。因此,当威尔第决定动笔撰写这部歌剧时,遭到了与他合作的出版商、剧院经理的一致反对。但令人意外的是,经过威尔第的改编,茶花女却成为引起人们广泛同情的人物,为了爱,她可以牺牲自己。《茶花女》的原作者小仲马说:“五十年后,也许谁也记不起我的小说《茶花女》了,但威尔第却使它成为不朽。”