全面了解一代·指挥帝王·卡拉扬(2)

大提琴:米沙·梅斯基&姆斯蒂斯拉夫·罗斯特罗波维奇 演奏:柏林爱乐乐团 DG 447 413-2 GOR[1CD]

理查·施特劳斯:《最后四首歌》&《变形》&《死与净化》 女高音:贡朵拉·雅诺薇茨 演奏:柏林爱乐乐团 DG 447 422-2 GOR[1CD]

贝多芬:《C大调钢琴、小提琴、大提琴三重协奏曲》勃拉姆斯:《a小调小提琴、大提琴二重协奏曲》

钢琴:斯维托斯拉夫·里赫特 小提琴:大卫·费多罗维奇·奥依斯特拉赫 大提琴:姆斯蒂斯拉夫·罗斯特罗波维奇

指挥:赫伯特·冯·卡拉扬&乔治·塞尔 演奏:柏林爱乐乐团&克利夫兰交响乐团 EMI CDM 5 66954 2[1CD]

理查·施特劳斯:《唐·吉诃德》

大提琴:姆斯蒂斯拉夫·罗斯特罗波维奇 演奏:柏林爱乐乐团 EMI CDM 5 66965 2[1CD]

威廉·理查德·瓦格纳〕《帕西法尔》~三幕神圣节日舞台剧

[德国]DGG公司413 347-2GH4[4CDs] 演唱:乔西·范·达姆[阿姆弗塔斯] 维克多·冯·海勒姆[提图雷尔] 库尔特·莫尔[古内曼茨] 彼特·霍夫曼[帕西法尔] 齐格蒙德·尼姆斯根[克林索尔][2]

1945年 拉赫马尼诺夫第二钢琴协奏曲

1951年 瓦格纳纽伦堡名歌手

1962-1963年 贝多芬交响曲全集

1963年 贝多芬第九交响曲(庆贺柏林爱乐大厅落成现场版)

1963年 比才卡门(现场录音)

1965-1968年 西贝柳斯《第四至第七交响曲》

1967-1970年 瓦格纳:歌剧《尼贝龙根的指环》全剧

1971年 《舒曼交响曲全集》

1973年 威尔第:歌剧《奥塞罗》

1975年 肖斯塔科维奇:第十交响曲

1977年 贝多芬交响曲全集

1981年 霍尔斯特行星组曲(DG 439 011-2)

1987年 维也纳新年音乐会(DG 419 616-2)

1988年 布鲁克纳:c小调第八交响曲("三冠王")

1989年 布鲁克纳:e小调第七交响曲(DG 439 037-2)

逸事趣闻

传言卡拉扬曾经骑自行车250公里，为的是去偷偷察看指挥大师托斯卡尼尼的排练。

卡拉扬早年曾打算到维也纳工业高校学习工科，但最后音乐成了他的终身职业。卡拉扬第二次世界大战前已崭露头角。后因其纳粹身份，在二战后饱受此困扰，很多犹太音乐家因此拒绝与他合作，并且他被禁止作国际演出。后因EMI制作人瓦尔特·李格的帮助，卡拉扬在伦敦指挥由前者组建的爱乐乐团，录下很多单声道录音。其歌剧录音尤为演录俱佳。1951年，首次登台拜罗伊特。虽然日后他灌录了瓦格纳全套经典剧目，但1952年后他就再也没有返回拜鲁依特。

接掌柏林爱乐乐团是其辉煌录音生涯的开始。卡拉扬与柏林爱乐乐团的合作长达30年，期间灌录的录音，有声影像多达800余款，发行量过亿。同时，柏林爱乐乐团亦被带到艺术方面的高峰。卡拉扬第一次登台指挥的曲目是罗西尼的威廉·退尔序曲。他于1987年最后一次指挥维也纳新年音乐会。于1989年录下其最后录音--布鲁克纳第七交响曲。

80年代，他与柏林爱乐的矛盾因一位女单簧管手萨宾娜·迈娅冲突爆发，两者的合作减少。此次冲突非常，德国有关部门曾介入事件调停。卡拉扬认为，这是他本人有生以来最大的耻辱。

1989年7月16日，卡拉扬在萨尔斯堡排练威尔第的歌剧《假面舞会》时感到身体不适，不久后逝世。后来证实死因为心脏病发。其遗产多达5亿马克，拥有私人飞机、游艇和跑车。

卡拉扬一生追求完美，不论是技术还是艺术。技术方面，他经常参与录音和拍摄。艺术方面，他通常把惯演曲目录上数遍，并亲自参与导演。卡拉扬指挥过世界最顶尖的乐队，如维也纳爱乐乐团、米兰斯卡拉歌剧院乐团等。他的指挥艺术很能代表60至80年代的音乐表现取向。

卡拉扬关心后进，积极发现有天分的音乐家，并鼓励他们进一步学习。得到卡拉扬提携的音乐家有，日本指挥家小泽征尔、中国指挥家汤沐海、女小提琴家安娜·苏菲·穆特和钢琴家基辛。他建立卡拉扬指挥大赛。并筹组资金进行音乐方面的研究，涉及音乐与精神病治疗方面的关系等。

评价

卡拉扬热爱体育，经常滑雪，飙车，开船和飞机，还练瑜伽，而且他的记忆力惊人，一贯背谱演出。终其一生，他都与技术结缘，从录音录影到机械，甚至手术都会引起他的兴趣，而且他承认自己的个人发展深受媒体技术发展的影响，并尽力在他的演出中使用最新的音频和视频技术。卡拉扬以其录音数量之多广，演绎之精彩在指挥界享有盛誉。西贝留斯曾致信华尔特·莱格说道卡拉扬是"一位大师"。受他细心栽培的穆特说道:"对于那些认识他(卡拉扬)的音乐家来说，他一直是未能超越的巅峰。他的音响有着超出时空的色质。他能够在一支乐队中打造出和谐统一，使之成为一件拥有广大音响和有着独特演绎方式的乐器。这样的传统一直延续着。他是一位完美的音乐家，还是一个出色的心理学家。当然我们每个人都追求着技术方面的完美，但是他的着眼点则首先是音乐的表达。"

而英语界权威的音乐辞典《格罗夫音乐与音乐家词典》则写道:"在他生命的最后30年，没有别的指挥家在音响和织体上比他作出过更大的影响。"

卡拉扬认真对待排练，即使是乐队已经熟习的曲目，他也要求再认真演练。而这种"完美主义者"作风也很受一些与他共事过的人士的赞扬，例如法国的剧院经理米雪·格罗兹(Michel Glotz)，卡拉扬的左右手爱华德·马克尔(Ewald Markl)和卡拉扬的传记作者罗宾逊。例如格罗兹的描述则是对卡拉扬的幽默和完美主义的综合:"他(卡拉扬)在一些方面专制得和卡拉斯别无二样，整个暴君相:卡拉扬是一个极端完美主义者,他就是受不了那种被他称为"吊儿郎当"(德语:Schlamperei)的作风，那简直可以让他发疯。不过除了要求每个人做出最出色的表现外，他倒是很喜欢看到乐队能轻松下来，音乐家和歌手笑起来的。而且他通常是第一个搞起笑的人。"

另外卡拉扬通过"卡拉扬基金"，"卡拉扬指挥比赛"的形式带携提拔了很多年轻音乐家，如苏菲-穆特，小泽征尔，钢琴家基辛，女高音贡杜拉·扬诺维兹等等。这些音乐家后来都成为了音乐界的重要人物。而且，卡拉扬也很喜欢教学，并自称能够在两分钟后得出结论，对方是否合适指挥这一职业。曾经师从过两位大师(另一位是伦纳德·伯恩斯坦)的小泽征尔回忆道，卡拉扬在听过小泽的演出后，经常一针见血地提出批评和建议，并总结道"伯恩斯坦指指这里说说那里。而卡拉扬则是位真正的老师。"

而针对卡拉扬音乐处理的风格所提出的批评，则属于比较主观的范畴。例如斯特拉文斯基就曾经比较负面的评论过卡拉扬所录制的《春之祭》。有时就是柏林爱乐乐团的极个别音乐家也未必认同他对贝多芬的解读。

另外《高保真》杂志的大卫·汉密尔顿则认为卡拉扬在《费德里奥》的录音中压低重音，忽略总谱上强拍的提示。还有威廉·曼则更加认为，卡拉扬缩短休止以求音乐的平滑过渡。不过，对这些音乐理念方面的差异是没有谁是谁非的。卡拉扬在对待总谱上的确有自己的一套，例如当他与乐队排练贝多芬第九交响曲时，对于朗所说道的"点与音符"问题，发生过以下对话:"卡拉扬:错了，错了!准时上，准时上!我要一直奏下去直到柔板(pianissimo)。你们总是在之前来一个大休止，这是对原谱的误解。

乐队:嗯，但是那些点怎么办?

卡拉扬:它们在那里是为了让音符听起来更佳!它们并不决定音符的强度。那是一种错误的见解。让那些在学校如此讲授的老师成为误人子弟者吧!准时上! "

大事年表

1908年4月5日 卡拉扬出生于萨尔斯堡。卡拉扬的家庭并非音乐世家，但家人都热爱音乐。

1912年 卡拉扬4岁，跟随弗兰兹·列德文卡学习钢琴。但后来由于得了腱鞘炎而放弃。

1916-1926年 于萨尔斯堡莫扎特音乐学院学习。钢琴师从弗兰兹·列德文卡，和声从弗兰兹·绍尔，作曲和室内乐则是博尔哈德·包恩伽特勒。正是后者鼓励卡拉扬成为指挥的。

1917年1月27日 第一次以钢琴家身份在莫扎特纪念日里登台演出。

1919年1月26日 在包恩伽特勒的伴奏下，以独奏家身份演奏协奏曲。

1926年 完成毕业论文《热力学与内燃机》，于萨尔茨堡莫扎特音乐大学毕业。

1926-1928年 于维也纳工业高校学习，同时也是维也纳大学音乐科学系学生。

1926-1929年 于维也纳音乐与表演艺术学院学习。钢琴师从约瑟夫·霍夫曼，指挥师从亚历山大·温德尔和弗朗兹·绍克。

1928年12月17日 在学生音乐会上指挥亚历山大·温德尔班学生乐队演奏罗西尼的《威廉·退尔序曲》。

1929年1月22日 在萨尔斯堡首次作为指挥家公开亮相，指挥莫扎特音乐学院乐团。乌尔姆市立剧院总监邀请他到自己的剧院试奏。

1929年4月19日 于萨尔斯堡节庆剧院里指挥理查·斯特劳斯的歌剧莎乐美。

1929-1934年 受聘为乌尔姆市立剧院指挥，1929年3月2日制作第一部歌剧《费加罗的婚礼》。莫扎特音乐学院国际基金会夏季课程指导。维也纳交响乐团客席指挥。

1933年 加入纳粹党。后来被定无罪。首次作为指挥在萨尔斯堡音乐节上登台。

1934年8月21日 在私人晚会上首次与维也纳爱乐乐团合作，演奏德彪西和拉威尔的作品。

1934-1943年 受聘为亚琛市立剧院音乐会指挥和歌剧总监。

1935年4月12日 任命为亚琛市立剧院音乐总监(德国最年轻的音乐总监)

1937年6月1日 首次在维也纳国家歌剧院指挥瓦格纳的《特里士坦》与《伊索尔德》。

1938年4月8日 第一次和柏林爱乐乐团合作，指挥莫扎特、拉威尔和勃拉姆斯的作品，

1938年7月26日 与女歌手艾米·霍格罗夫结婚。

1938年9月30日 在柏林国家歌剧院指挥贝多芬的《费德里奥》。

1938年10月21日 指挥特里士坦与伊索尔德引起国际轰动，柏林音乐评论家评卡拉扬为"神奇的卡拉扬"。与德国唱片公司(Deutsche Grammophon Gesellschaft)签下第一份合约，但直到1943年才生效。第一个录音，莫扎特的《魔笛序曲》，乐团是柏林国立乐团。

1939年 同时被任命为柏林国立歌剧院乐队指挥和普鲁士国家乐团音乐会指导。

1940年2月18日 于柏林国家歌剧院，在理查·斯特劳斯面前指挥其歌剧埃莱·克特拉。

1942年 与安提拉·居特曼结婚。与亚琛和柏林国家歌剧院的合约过期。

1945年 于意大利的米兰等城市逗留。

1946年1月12日 第一次战后音乐会，在维也纳爱乐之友协会与维也纳爱乐乐团合作。而在苏占区因其纳粹身份，禁止演出。与华尔特·李格开始合作。在萨尔斯堡音乐会上作助手。

1947年10月 首次与维也纳音乐之友协会歌唱协会合作。禁演令正式消除。

1948年 维也纳音乐之友协会歌唱协会终身艺术指导。参与萨尔斯堡音乐节(节目:格鲁克的奥菲欧与埃雨迪克，莫扎特的费加罗的婚礼，两场音乐会，节目是海顿、理查·斯特劳斯、贝多芬、勃拉姆斯的作品，指挥维也纳爱乐乐团和维也纳音乐之友协会歌唱协会合唱团)

1948-1953年 维也纳交响乐团首席指挥，同时在伦敦与爱乐乐团紧密合作。同时受到德国、意大利、瑞士、英国和奥地利等地乐团的委任。卢塞恩指挥班指导。

1948-1968年 米兰史卡拉歌剧院常任客席指挥和德国演出季指导。

1948-1988年 卢塞恩国际音乐周合作者(1960年除外)

1949年 再度在萨尔斯堡音乐节上指挥威尔第和贝多芬的作品，指挥维也纳爱乐乐团和维也纳音乐之友协会歌唱协会合唱团。南美洲之行。

1951-1952年 登台拜鲁依特指挥瓦格纳作品《纽伦堡的名歌手》以及《尼贝龙根的指环》(部分)，并由EMI录音。

1955年 接替去世的富特文格勒担任柏林爱乐乐团首席指挥。1956年被任命为终身首席指挥。与柏林爱乐首次美国之行。

1956-1960年 萨尔茨堡音乐节艺术指导

1957年 与柏林爱乐首次日本之行

1957-1964年 维也纳国家歌剧院艺术指导

1958年 与爱利特·毛瑞特结婚 受伯恩斯坦之邀客座指挥纽约爱乐乐团

1959年 柏林爱乐，卡拉扬和德国唱片公司铁三角开始了长时间的合作，(第一个立体声录音:理查·斯特劳斯的英雄生涯)。秋季，与维也纳爱乐巡回印度，菲律宾，香港和美国。

1960年6月25日 女儿伊莎贝拉出生。维也纳爱乐是其监护人。

1963年10月15日 柏林爱乐大厅开幕音乐会，演奏贝多芬第9交响曲。

1964年1月2日 女儿阿拉贝尔出生，柏林爱乐是其监护人。8月，被接纳为萨尔斯堡音乐节理事会成员。9月，与米兰斯卡拉歌剧院乐团首次到苏联演出。

1965年 开始在Unitel公司制作歌剧和音乐会录影，自己担任导演和指挥。和法国导演亨利·乔治·克里左合作。

1967年 创建萨尔斯堡复活节音乐会。3月19日开幕节目为瓦格纳的女武神。首次在纽约大都会歌剧院登台，导演指挥《女武神》。

1968年3月4日 获萨尔斯堡州指环。4月4日，获萨尔斯堡名誉市民称号。4月8日，获德国唱片公司金留声机。8月14日，成为萨尔斯堡大学荣誉理事。在柏林成立赫伯特·冯·卡拉扬基金，用于促进音乐感觉得科学研究。此基金还会推动一个指挥比赛和柏林爱乐乐队学院。

1969年 萨尔斯堡大学心理学院成立"赫伯特·冯·卡拉扬基金"实验音乐心理学学院。春季，与柏林爱乐的欧洲之行。在莫斯科，在肖斯塔柯维奇的面前指挥其第10交响曲。8月31日，获卢塞恩艺术奖。

1969-1971年 获得巴黎管弦乐团咨询会内一职。

1973年 成立萨尔斯堡圣灵降临节音乐会。11月24日，成为柏林荣誉市民。

1977年 在慕尼黑获恩斯特·冯·西门子音乐奖。

1978年 成为慕尼黑大学荣誉博士。5月12日，成为萨尔茨堡大学哲学博士。6月21日，成为牛津大学音乐博士。

1979年10月13日 成为东京早稻田大学博士。

1981年4月15日 成为CD数码音频系统的国际主席 12月1日 在重新开幕的莱比锡布商大厦(格万豪斯)指挥柏林爱乐。

1982年 成立Telemodial公司，旨在记录卡拉扬的演出。3月2日，在伦敦因其录音马勒第9交响曲和前年的瓦格纳帕西法尔获得留声机大奖。 8月30日 柏林爱乐建团100周年音乐会(节目:莫扎特和贝多芬的作品)。

1983年3月，获伦敦爱乐协会金牌提名，1984年获奖。 4月5日，75岁大寿，获得很多奖项(德国唱片奖，金唱片) 10月 获得UNESCO的国际音乐奖

1984年 首次录影贝多芬九首交响曲

1985年6月29日 在梵蒂冈圣伯多禄大教堂于教宗约翰·保罗二世前指挥维也纳爱乐演奏莫扎特的加冕大弥撒，由Telemodial录影，并全世界转播。

1986年 1月25/26日 威尔海姆·富特文格勒诞辰100周年纪念音乐会。6月，在雅典获奥林匹亚奖。

1987年，首次也是唯一一次执棒维也纳新年音乐会，80岁高龄依旧指挥的精妙。

1988年 80大寿，获得无数奖项。德国唱片公司以其妻爱利特·冯·卡拉扬的画作为封面，发行卡拉扬100杰作。4-5月，最后一次日本之行。10月 与柏林爱乐作欧洲之行。

1989年 2月 与维也纳爱乐在纽约最后一次演出。7月16日 在排练威尔第歌剧《假面舞会》时因心脏病发逝世。